devil take it nghĩa là gì

ma bắt nó đi

• the devil take the hindmost:    khôn sống mống chết
• devil:    ['devl]danh từma, quỷdevil take it!ma bắt nó điđiều quái gỡ, điều ghê gớm, điều khủng khiếpwhat the devil are you doing?cậu làm cái quái gì đấy?to work like the devillàm việc hăng quáit's the devil
• take:    [teik]danh từsự cầm, sự nắm, sự lấychầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được)a great take of fishmẻ cá lớntiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch)(điện ảnh) cảnh quay (vào phim)ngoại động từ

Câu ví dụ

Devil take it! what of that?
devil take it! — ma bắt nó đi

Devil take it! what of that?
devil take it! — ma bắt nó đi

Devil take it, he thought, noticing the clock in the hallway as he descended the stairs and noticing too with a grimace that Jacobs was waiting there to let him out, it was seven o‘ clock.
Quỷ tha ma bắt, anh nghĩ, khi nhìn đồng hồ dưới sảnh lúc xuống cầu thang và nhăn mặt nhận ra Jacobs đang đợi sẵn để tiễn anh ra, đã bảy giờ sáng.